Hough
A lo largo de generaciones de liderazgo, cultura y espíritu emprendedor de la comunidad negra, Hough ha dado forma a Cleveland desde la zona situada justo al este del centro de la ciudad. Hoy en día, las pequeñas empresas y los jóvenes artistas continúan con ese legado. Es un barrio arraigado en la historia y que se construye con un propósito claro.
Excelencia empresarial negra
La calle 66 Este se está convirtiendo en un distrito cultural afroamericano que celebra la creatividad, el espíritu emprendedor y la historia de Hough. La visión para esta zona, que conecta Hough con el barrio de MidTown, se centra en el arte, la música, la cultura y los negocios.
Château Hough
Una bodega urbana y un viñedo que aportan innovación enológica y agrícola a Hough.
La cocina de Pearl
Comida reconfortante que te llena de energía y te deja el corazón lleno. Ven a disfrutar del brunch y quédate por la increíble energía.
El Sixty6
Continuando con la tradición de la música en directo del antiguo Leo’s Casino, con producción y grabación a cargo de los creativos locales de Breakthrough Sounds.
Cervecería Black Frog
Empezaron en un garaje y ahora son la primera cervecería de Cleveland regentada por personas negras, y aprovechan los sabores del barrio.
La cuna de la historia del béisbol
League Park es uno de los lugares más históricos del béisbol en Estados Unidos. Los Cleveland Buckeyes ganaron aquí un campeonato de la Liga Negra, y Babe Ruth bateó aquí el 500.º jonrón de su carrera. Acércate al Museo del Patrimonio del Béisbol , que conserva y honra la historia multicultural del béisbol con esmero y orgullo. Es tu oportunidad de explorar las exposiciones, pasear por el campo y conectar con las leyendas de Cleveland.
Hough sabe cómo celebrar
El barrio de Hough se une en torno a eventos que giran en torno al orgullo y la conexión. Las celebraciones del Juneteenth en el Museo Dunham Tavern reúnen a los residentes para honrar la historia y la libertad de la comunidad negra. Cada agosto, «A New Day in Hough» destaca la unidad, la cultura y el progreso del barrio.
Estos eventos reflejan el espíritu de una comunidad que se celebra a sí misma de forma deliberada e invita a más gente a descubrir Hough por primera vez.
La creatividad cobra vida en Hough
Sala de impresión de Cleveland
Cleveland Print Room ofrece exposiciones fotográficas, acceso a un cuarto oscuro y talleres prácticos en Hough, creando un espacio para la narración visual y el desarrollo artístico.
Instituto Rainey
El Instituto Rainey conecta a los jóvenes de Cleveland con la música, la danza y el teatro a través de la educación y las representaciones, que fomentan la creatividad y la confianza.
Conservatorio Morgan
El Morgan Conservatory es un centro de artes del papel reconocido a nivel nacional que ofrece exposiciones y talleres dedicados al arte de la fabricación artesanal de papel y a las artes del libro.
Un Central Park para Hough
El barrio ha celebrado recientemente la inauguración de su nuevo parque, de una superficie de 2,6 acres, situado junto al Centro Recreativo Thurgood Marshall. El parque Thurgood Marshall Green, que lleva el nombre del primer juez afroamericano del Tribunal Supremo, aporta a Hough 100 árboles nuevos, senderos accesibles, un pabellón comunitario y modernos parques infantiles. Los vecinos se unieron para diseñar el espacio al aire libre que tanto tiempo llevaban deseando para reunirse y relajarse, y el resultado es un hermoso corazón verde y un soplo de aire fresco para la comunidad.
Arraigado en la resiliencia
En 1966, Hough fue el epicentro de uno de los momentos más decisivos para los derechos civiles en Cleveland, conocido hoy como el Levantamiento de Hough. Tras soportar décadas de desigualdades y racismo en materia de vivienda, empleo y comercio, la comunidad exigió un cambio real.
El levantamiento supuso un punto de inflexión en la historia y la imagen de la ciudad, lo que incluyó la elección de Carl Stokes como primer alcalde negro de una gran ciudad estadounidense. El legado de Hough en materia de organización, resiliencia y defensa de los derechos sigue vivo.
DESCUBRA LOS EVENTOS DE HOUGH
Ponte en contacto con THE CDCs
La Fundación Famicos presta servicios a los barrios de Glenville, Hough y St. Clair Superior. Su misión es mejorar la calidad de vida en Cleveland centrándose en la revitalización de los barrios, la vivienda asequible y los servicios sociales. Basándose en la visión de su fundadora, la hermana Henrietta Gorris, empoderan a los residentes para crear barrios vibrantes, diversos y comprometidos donde la gente elija vivir e invertir. El objetivo es dar forma a comunidades que prosperen como «barrios de elección» con la colaboración de toda la comunidad.
MidTown Cleveland Inc. tiene como misión aprovechar los diversos activos de su área de servicio para desarrollar un espacio dinámico que una el centro de Cleveland con los distritos de innovación. MidTown Cleveland Inc. presta servicios a los miembros, partes interesadas, empresas y organizaciones, residentes y visitantes de MidTown con el fin de crear una comunidad conectada y completa.
